Постинг
02.03.2014 06:00 -
Халед Даруиш: Да обичам всички сезони
. . . . .
Искам
над убития за час да плача,
и да пийна чай с убиеца
за час.
Искам брат да бъда аз
на всяко същество –
да помирявам мишките и котките,
елените и тигрите,
и в цветната градина
тръни да садя.
Да се сприятеля с глупеца и с разумния,
с богатия и бедния,
с храбреца и страхливеца,
да се опивам и от мъка, и от радост,
охотно и наградата, и наказанието да приема
в Съдния си час.
Молитвата си искам да отслужа аз
в голямата джамия,
да запаля свещ
в църковния олтар
и в синагогата
да слушам проповеди.
Искам с грешника и с непорочния
да поговоря,
да обичам всичките сезони –
лятото и зимата, и пролетта,
и есента.
Всевишния да възхвалявам,
и с лукавия примирие да сключа,
вярващ и безбожник да съм едновременно
От арабски: Мая Ценова
Няма коментари
Търсене
За този блог
Гласове: 4316
